Tekstet af NG Serier Udgivet på NextGen
Mit navn er Brian Finch.
Jeg var en normal 28-årig, indtil jeg tog en pille kaldet NZT.
Pludselig havde jeg adgang til alle mine hjerneceller.
Det er derfor, FBI ansatte mig.
Mit navn er Brian, dette er Rebecca og vi er fra FBI.
Det lyder sejt.
Der er bare et problem. NZT vil dræbe dig, hvis du ikke tager denne indsprøjtning.
Du kan tage så meget NZT, som du vil uden konsekvenser.
Mit navn er Sands.
Du tilhører mr. Morra nu, hvilket betyder, du tilhører mig.
Vi ved en del om NZT. FBI leger tagfat.
Du skal finde ud af, hvad de ved, og fortælle mig det.
Jeg har en kopi af denne fil. Jeg kan ikke fortælle hvorfra.
Men jeg syntes, du skal vide, hvad der er i den.
FBI vidste, at din far var på NZT, før han døde.
Rebecca, de har vidst det fra før, du startede hos CJC.
- Hvor har du det fra? - Nazs kontor.
- Du har stjålet det? - De giver mig det stof hver dag.
- Naz viste mig FBIs filer. - Men din far var ikke et af FBIs spor.
De sporede også civile, som de troede brugte NZT.
Hvorfor har Naz ikke fortalt mig det?
Hvorfor fortæller du mig det? Jeg kunne smide dig i fængsel for det?
- Jeg troede, du gerne ville vide det. - Det vil jeg.
Jeg vil vide, hvorfor min chef har en fil på min dræbte far og ikke fortalte mig det.
Jeg vil vide, hvad der skete ham -
- jeg vil vide, hvad FBIs rolle var. - Jeg vil hjælpe dig.
Ingen må få at vide, hvad vi laver.
Der er intet om, hvem eller hvor lang tid FBI fulgte ham.
Kun lidt baggrunds historie. Og kun denne seddel.
- Upper East Side NZT arbejde. - Min far var maler.
Han var flad hele livet. Der var intet Upper East Side over ham.
Han var i behandling der. New Springs Behandlings Center.
Det sted koster flere tusind dollars, om ugen! De kendte kommer der.
- Det havde han ikke råd til. - Han var der.
Han blev udskrevet i september 2013. FBI mener, han fik NZT derfra.
- Værd at tjekke måske. - Boyle passede altid på mig.
Jeg vil ikke trække ham ind i det.
Jeg fortæller ham, jeg tjekker noget for min gamle chef.
- Hvad med Mike og Ike? - Jeg siger, du laver noget for mig.
Du skal have lejlighed til at komme og gå et par dage.
Er det det? Vi er klar og parat?
Brian?
- Ja. - Tak.
Jeg gør dig til medskyldig. Du skal ikke sige tak.
God morgen.
- Godmorgen. - Godmorgen.
- Rebecca, må jeg se dig på mit kontor. - Selvfølgelig.
- Jeg formoder, du er bekendt med Red team? - Som et krigsspil?
Pentagon laver interne øvelser for at teste vores beredskab mod forskellige trusler.
Denne gang kigger de på, hvad der sker som følge af et økonomisk cyberangreb.
Blue team repræsenterer Amerikas interesser fra Washington.
Red team spiller skurken, hjemmehørende i New York.
Jeg arbejder med EAD Paulson, og fyrer op under Red team.
- Lyder som noget af en ære. - Det er det, og samtidig en underdrivelse.
Derfor har de bedt mig udvælge -
- en fremragende agent, som skal deltage denne gang.
- Hvad siger du? - Det er meget smigrende.
Jeg har virkelig travlt lige nu. Så Boyle kan måske hjælpe dig.
Jeg vælger dig.
Direktør Avery spillede på tre Red teams, da han var på vej op.
- Sådan gør man karriere. - Driller du mig?
Hun smilede til mig som om, vi havde indgået en eller anden pagt.
- Hun er ikke min mentor. - Nej, men det tror hun.
Og du skal lade hende gøre det. Du ved, du skal gøre det her ikke?
Det er tre dage, jeg skal sidde lige ved siden af Naz.
Rigtigt, se på den lyse side, det holder hende beskæftiget.
Og plus, du får lov til at spille skurk.
Du er jo ligesom vred på hele, militær industrien lige nu.
Brænd det ned til grunden. Anarki på gadeplan.
Du gør dig til den barbariske dronning af New York City.
Jeg tager på behandlingscenteret, og finder ud af noget om din far.
Fint. Bare sørg for ikke at blive taget i at bryde ind.
Jeg bryder ikke ind.
Hej, mit navn er Mike Ikerson, og jeg er misbruger.
- Velkommen til New Springs. - Fortæl mig, har du været...
Mike Ikerson har problemer. - De ser altid så...
Hej alle sammen. Mit navn er Mike. En masse problemer.
Jeg er glad for at være her.
Jeg tror, han fik et gennembrud i terapien.
Desværre, var der kun kort tid til velkomsten.
Tak.
Og endelig fandt jeg frem til filerne.
Efter at have tygget mig gennem dem, Mike Ikerson kunne møde verden som en ædru mand.
Mange tak! Jeg har det meget bedre.
Har du det godt? Sir?
Det viser sig, der er mange årsager til høre og syns forstyrrelser.
Hjernetumor. Slagtilfælde.
- Opdaget noget? - Ikke spor.
Din far klarede hele behandlingen uden problemer i følge hans fil.
Min far var god til at charmere. Er det alt?
Der var den ene ting. Din far havde en note i hans fil.
Der stod: Ugentligt konsultation med A.E.
Jeg har set filerne på alle, som var der på samme tid som ham.
Der var kun fire, der havde den samme note. Nogen ide om, hvad det kunne være?
De havde alle forbindelse til din far.
Hvis vi kan finde en af dem, ved de måske noget.
Giv mig navnene.
Jeg skal gennemgå denne store opgave, i morgen, måske kan...
Brian? Er du ok?
Jeg tror, jeg har dårlige bihuler. Måske ved at blive forkølet.
Du skulle gå hjem. Tak for det.
Og for at gøre dette. Det hele.
Dårlige bihuler? Du behøver ikke internettet for at se, hvad der er galt.
Da du stjal filerne fra Nazs kontor, husker du de videoer af regeringens NZT studier?
Dag 11 med indledende menneskelige forsøg med NZT-48.
I de seneste 24 timer har fire patienter beskrevet episoder af metamorfose.
- og samtidigt afasi. - Ja, hun taler om forstyrret syn.
- Svært ved at forstå tale. - Du har bivirkninger af NZT, kammerat.
Din immunitets indsprøjtning er ved at aftage.
Hvor er det booster skud, Sands lovede dig for at begå forræderi?
Jeg spekulerede på, hvor længe der ville gå, før du tog kontakt.
- Hvordan har du det, Brian? - Jeg skal bruge den indsprøjtning.
Har du set hvide flash på det sidste? Haft svært ved at forstå tale?
- Hvorfor vil du have jeg får bivirkninger? - Så du har den rette mentale indstilling.
Ser du, senatoren har et job til dig. Det er Rebecca Harris.
Jeg fortalte mr. Morra, at du har knyttet bånd til hende.
- Vi bekymres for om det er en distraktion. - Hvorfor bekymre du dig om det?
Så længe at jeg gør, som du siger, hvorfor så bekymre dig om det?
Der er også spørgsmålet om hendes far.
Hun har potentialet til at være unikt -
- motiveret for at efterforske NZT.
Vi ville foretrække, hun ikke gjorde det.
Vi vil have hende væk.
Jeg siger ikke, du skal myrde hende.
Bare få hende væk fra dig.
Hvis agent Harris blev fundet i besiddelse af -
- de filer fra Nazs kontor, er jeg sikker på, det vil gøre tricket.
Så du vil have, jeg hænger hende ud? Det ville få hende sparket ud af FBI.
- Hun vil komme i fængsel. - Det er hele ideen.
Nej. Det kommer jeg aldrig til at gøre.
Så må du finde på noget andet.
Tænker du igen, Brian?
Som altid er den eneste måde, den måde vi foreskriver.
Du føler loyalitet overfor den kvinde. Det er fint for nu.
Om en dag, eller to? Når det føles som om, du har ild i hjernen?
Så vil du være villig til at hudflette Rebecca Harris i live.
Lad det ikke komme så vidt, vel?
Tekstet af NG Serier
Tingene er ikke, som de burde være.
Over den sidste uge har forsøgspersonerne haft hukommelsestab og svær paranoia.
Få dem ud af mig!
Vi ser tegn på hurtig aldring, og indgribende psykoser.
Forsøg på at afslutte NZT behandling, skabte så store abstinenser -
- at vi for nuværende har ham i kunstigt koma.
- Jeg fandt din mikrochip. - Det er uklart, hvad som er farligst...
At give pillerne eller tilbageholde dem.
Problem? Hvis jeg tager den pille, så får jeg bivirkninger.
Men hvis jeg vil være klog nok til at kurere bivirkningerne, -
- så må jeg tage pillen. - Ja, det er et problem.
Skulle du ikke finde ud af, hvad der skete med hendes far?
Ja, det kommer jeg til. Jeg har penibel udfordring i de her dage.
Det har jeg bemærket. Lad os se på dine muligheder.
Jeg kunne finde ud af, hvad der var i den indsprøjtning, senator Morra gav mig.
Ja, men...
Det tog ham måneder og millioner af dollars at gøre det.
- Det virker ikke med vores tidslinje. - Jeg kunne finde en anden som har midlet.
Okay, så hvem?
Hvis myndighederne vidste hvordan, så skulle de ikke bruge dig.
- Hvad med den, som opfandt NZT? - Ved du, hvem det er?
Tvivler, for hvis du vidste det, så vidste jeg det også, og jeg ved det ikke.
Godt, hvad hvis jeg bare stopper med at tage NZT. Bare stoppe.
Klart.
Så ryger du i fængsel for ikke at overholde din aftale med myndighederne.
- Hvis abstinenserne ikke dræber dig først. - Djævelens advokat.
- Hvad hvis du gør, som Sands siger. - Smide Rebecca under en bus?
- Ikke en mulighed. - Okay, hvad så?
- Dø på en hjernevridende skrækkelig måde. - Virkelig ikke en mulighed.
Godt. Hvad hvis jeg går direkte til senator Morra?
Måske kan vi finde ud af noget, som ikke sender Rebecca i fængsel.
Det er risikabelt. Hver gang du går udenom Sands, sker der dårlige ting.
Værre end en hjernevridende skrækkelig død?
Hvordan er du kommet tæt på en som senator Morra?
Det er ikke nemt at komme tæt på ham, men måske folk tæt på ham.
Jeg har billeder af senator Morra i seng med flertalslederens kone.
En tredje person deltager senere. Jeg ved endnu ikke, hvem det er.
Jeg ville sondere markedet. Medmindre nogen her har et forebyggende bud.
Vent på det. Et øjeblik endnu.
Det er en sensationsoverskrift. Fik dig.
Så nej, jeg havde ikke en video af Eddie Morra i en trekant.
Men da jeg forlod hans kontor, havde jeg noget næsten ligeså godt.
En mobil tilhørende hans operative direktør hvis søn har fødselsdag d. 10. april.
Mr. Morra, det er Brian Finch. Det er presserende, at vi får talt sammen alene.
- Forsøg nr 12 klager over tidsforskydning. - Jeg kontakter dig.
Sms fra Edward Morra. Det var den eneste respons, jeg fik.
Det eneste, jeg kunne gøre, var at vente.
Velkommen til det røde team.
Vi er en gruppe af kinesisk sponsorerede sabotører -
- med mandat til at ødelægge den amerikanske økonomi, vi har første træk.
Nogen?
Får I mig virkelig til at ringe til nogen?
Rebecca Harris, som arbejder sammen med mig her ved CJC i New York.
- Hun havde nogle interessante tanker. - Er det sandt, agent Harris?
Hvis spørgsmålet er: Hvordan ødelægger vi økonomien -
- med de ressourcer, vi har, så kan vi ikke.
Andre?
Under de nuværende forhold kan vi foretage et forsøg, hvis ikke det er for ambitiøst.
Vi må skabe flere ressourcer. Vi skal bruge protester og plyndringer.
Vi skal bruge kaos.
Vi kan bruge de sociale medier til at sprede rygter om politiets deroute.
Vi har brug for et billede, der kan opildne folk, -
- så vi skaber et billede af en betjent i fuld kampuniform -
- der skyder en protestleder. - Hvordan gør vi det?
Som vi nu er nødt til at gøre, om så vi skal skyde en.
Din protegé kommer i spil.
Venter stadig på at høre noget.
Noget fra senator Morra. Kan han ikke engang sende mig en sms?
- Hvad fand... - Brian?
- Har du det godt? - Hvad?
Jeg har lige fået varm te. Det er for mine bihuler. Hvordan gik det i dag?
Erobrer du New York og sådan. Hersker du fra toppen af en bunke kranier?
Ikke endnu. Men jeg nærmede mig Naz dog.
- Det tror hun i det mindste. - Lad hende.
- Hun skal tro, at tingene er normale. - De er alt andet end normale.
Nu vi taler om det, så undersøgte jeg noget i dag.
- Det er min far. - Ja.
Jeg opsporede deltagerne i din fars rehabiliteringsgruppe.
De havde alle nået bunden, da de gik i behandling hos New Springs.
Din far var lige blevet arresteret. Marcus Tate blev taget for tredie gang.
Susan Epsteins datter forlod hende på fortovet uden for en skadestue.
Men straks de kom ud, ændrede tingene sig.
Din far begyndte at male igen.
Marcus Tate var entreprenør, før han blev afhængig.
Efter han blev rehabiliteret, har han genopbygget sin families hus.
Har han bygget det alene?
Jeremy Dyer! Han udtog fire patenter på seks måneder, efter han blev stoffri.
Han solgte et af dem for $11.000.000.
Alle, der deltog i de ugentlige møder, ændrede deres liv fuldstændigt.
Tror du, at de alle var på NZT?
Disse fem mennesker var de eneste hos New Springs, der ændrede deres liv.
- Men de har endnu en ting fælles. - Er de alle forsvundne?
Sporløst!
Den eneste, jeg har kunnet gøre rede for, er din far, og det er fordi...
Han dukkede op i East River.
Forsvandt de alle sammen inden for en måned?
613 Lexington Avenue?
Jeg besøgte deres familier.
Jeg gravede gennem alt, de havde gemt. Mobiltelefoner, adressebøger, kalendere.
Efter deres tid hos New Springs, gik de hver til sit.
Men en gang om ugen mødtes de på den adresse.
- Hvad er der der? - Det skal jeg vise dig.
Historien om Ubient er ikke bare en historie om farmaceutisk produktion.
Det er historien om en flok mennesker, -
- der tog deres fascination for at frigøre den menneskelige hjerne -
- til den internationale scene.
Vores passion for neurofarmakologi styrer enhver beslutning, som vi tager...
Min far og alle de andre tog NZT, -
- og hver uge mødtes de hos et firma, der arbejdede med nervestimulering?
Tror du, de studerede NZT?
Hvad hvis det er dem, der opfandt det?
Vi må finde ud af, hvem "A.E." er.
Ja, det har du ret i.
Hvis de kender til NZT, ved de måske, hvad der skete med Rebeccas far.
Måske ved de også noget om bivirkningerne.
Senator Morra er blevet tavs.
Hvis nogen kan hjælpe mig, er det disse fyre.
Bivirkningerne kan være...
Hukommelsestab! Ekstrem paranoia! Hurtige aldring! Psykoser!
- Andrew Epperly? - Jeg undersøgte en masse i aftes.
Der er mange med initialerne AE hos Ubient, men jeg tror, det er ham her.
- Neurokemiker? - Harvard, MIT.
Hans navn står på alle disse artikler. Neurokemisk regulering af søvn.
Kemisk synapse-manipulation.
Her er en om et forsøg på mennesker, som han foretog -
- hos Ubient med demensmedicin. - Forsøg på mennesker?
Måske var din far og de patienter en del af et slags forsøg?
Med NZT!
Hvis Andrew Epperly styrede dem, er det måske derfor, han kom til New Springs.
Desværre kan vi ikke spørge ham. Han er død.
Han døde ved en sejladsulykke ud for Maines kyst sidste år.
Hør her...
Hvis han foretog nogle forsøg, kan han ikke have været alene om dem.
Der må være andre hos Ubient, der ved noget.
Giv mig besked, hvis du finder noget. Jeg skal videre.
Finch!
Boyle, hvad sker der?
Jeg har et par af Rebeccas sager, mens hun er væk,
Jeg løber hovedet mod muren i en bedragerisag i en moldovisk bank.
Kan du tage et kig på disse transaktioner, og se om du kan få noget ud af dem?
Ja, selvfølgelig. Jeg er glad for, at du spurgte.
- Jeg går straks i gang. - Tak.
Hvad er der? Har jeg noget i ansigtet?
Nej!
Har du det godt?
Ekstrem paranoia og psykoser.
Ja, undskyld. Jeg har det fint.
Okay, men ihvertfald -
- tak for hjælpen.
- Jeg skal tale med en vigtig person. - Undskyld, har du en aftale?
Nej, men bare sig, at jeg er her for at tale om Andrew Epperlys NZT forsøg.
I ser virkelig vigtige ud.
I har sikkert meget travlt med at lede Ubient Pharmaceutical, -
- så lad os ikke spilde tiden.
Jeg ved, at jeres firma har forsket i NZT.
Vi har aldrig hørt om NZT.
Hvis det var sandt, var jeg ikke kommet forbi receptionen.
Jeg ved, at Andrew Epperly udførte forsøg på mennesker...
Andrew Epperly er ikke ansat hos Ubient Pharmaceutical.
- ... mens han var ansat hos Ubient Pharmaceutical.
Jeg skal se hans forskning, -
- specifikt alt om modvirkning af bivirkninger af NZT.
Og jeg skal bruge, alt I har om forsøgsdeltagerne, -
- især Conrad Harris.
Giv mig de ting, så går jeg ikke til pressen med det her.
Der har ikke været nogen forsøg med et stof kaldet NZT hos Ubient.
Andrew Epperly var meget selvstyrende, mens han arbejdede her.
Og jeg må tilføje, at det gør han ikke længere.
Dr. Epperly døde i en tragedie sidste år.
Jeg beklager.
Vi kan ikke hjælpe dig.
Har du det godt?
I har vel alle læst det blå holds svar på vores indlæg?
Eller bør jeg sige agent Harris'?
Demonstranterne bliver overvåget døgnet rundt af politiet, -
- og der er udgangsforbud.
Hvis vi organiserer demonstranterne, virker det måske bedre.
Det er lettere sagt end gjort, men jeg...
Agent Harris?
I må have mig undskyldt.
- Har du det godt? - De ved det, Rebekka.
Jeg var inde hos de ledende folk, og de foregiver ikke at vide, hvad NZT er.
Epperly arbejder der ikke længere.
Der blev aldrig forsket, og han er død nu.
Ikke så hurtigt, Brian!
De ønsker helt klart ikke nogen forbindelse mellem Ubient og NZT.
Jeg tror, de har gjort noget ved Epperly og hvem ved, måske alle patienterne.
Men jeg ved, at resultaterne er derinde.
Jeg skal bare derind og finde dem.
Er du sikker? Du lyder mærkelig?
Jeg har det fint.
LAD OS MØDES I AFTEN
Hvad fanden?
Undskyld?
Hvad sker der? Hvad laver jeg her?
Du ville have et møde. Det skrev du ihvertfald.
Jeg skrev til senator Morra.
Nu er vi her!
Du fortalte mig, at du ikke har gjort, som jeg bad om vedrørende agent Harris.
Nej, det har jeg ikke.
Jeg kan ikke gøre det.
Der må være en anden måde, der ikke...
Ødelægger hendes liv. Undskyld mig.
Det bliver kun værre.
Det bliver pillen i morgen, eller den næste, men du vil blive ved med dette.
En skøn dag, så vil Brian være væk, og han vil ikke komme tilbage.
Det er på tide at tænke på dig selv nu.
Rebecca kan ikke redde dig.
Kun du kan.
Hvor var du henne i går? Du lagde på, og du tog ikke telefonen.
Hvad sker der?
- Jeg havde en hård nat. - Er du syg?
Det ved jeg ikke, jeg har det bare underligt.
- Jeg må nok stoppe med at tage NZT. - Jeg laver en aftale hos lægen til dig.
- Nej...! - Jo.
Så snart jeg kommer ind på lægens kontor, er det slut.
FBI finder ud af, at jeg ikke er immun. Jeg kommer i fængsel.
Hvad?
Jeg må finde ud af, hvor den besked kommer fra.
Hvis Epperly er i live, må han have enzymet til at modvirke bivirkningerne.
Han må vide, hvad der skete med Rebeccas far. Jeg skal bruge noget NZT.
Noget galt?
Nej. Den regulerer NZT pillen.
Denne pille er den bedste chance for, at huske hvor den her kommer fra.
Og forhåbentlig giver det mig ikke en permanent psykose.
Det gør mig ondt, at du skal igennem det her.
Kvinden fra Ubient. Hun skrev beskeden.
- Jeg skulle lige til at lede efter dig. - Hvad fanden?
- Hvad er der galt med dig? - Undskyld, jeg er bare lidt anspændt.
Med blå holds estimat vil vores opstand blive slået ned om få timer.
Hvad med at vi distraherede dem?
Og hvordan har du tænkt dig det?
Plan C:
Det hed sig, at FBI under den kolde krig havde en liste med navne -
- på folk som skulle interneres under kriser som denne.
Politikere, kunstnere, diplomater. Alle, der kunne være samfundsnedbrydende.
Hvad hvis vi lækkede en liste med millioner af mennesker på.
Vi kunne vende halvdelen af befolkningen imod regeringen.
Og fremmede lande vil mobilisere for at beskytte deres diplomater.
En konflikt fra flere sider.
Agent Harris, mind mig på, aldrig at komme på forkerte fod med dig.
Jeg vil aldrig indrømme at have haft denne samtale med dig.
Andrew kom til mig for et stykke tid siden.
Han sagde, at han behøvede penge til et studie der ville forandre alt.
Han gav mig ingen detaljer. Jeg gav ham pengene.
- Jeg stillede ingen spørgsmål. - Det var så til NZT studiet?
Vi kendte ikke til det før... efter den første forsøgsperson forsvandt.
Andrew gik i panik, det gjorde vi alle. Vi destruerede, -
- alt forskningen lige før Andrew forsvandt.
Hvorfor tror du, at Epperly, stadigvæk er i live?
Omkring seks måneder efter hans død, modtog jeg et brev.
Der var ingen frimærke, eller adresse. Der stod kun, du er ikke skyldig -
- men jeg er.
Jeg tror, han forfalskede sin død, og forsvandt, så han kunne komme væk.
- Ved han, hvordan bivirkningerne stoppes? - Det ved jeg ikke.
Hvis du kan finde Andrew, kan han måske hjælpe, held og lykke.
Har du virkelig tid til at lede efter en fyr, som ikke vil findes?
- Jeg har ikke noget valg! - Rebecca.
Hvis det var dig og hende? Personligt er jeg fan af dig.
Jeg vil finde Epperly. Hvis han virkelig er i live, er han nøglen.
Ordet spredes om dig.
Din modtræk kom hele vejen.
- Til direktøren. - Hvordan?
Tilsyneladende besluttede direktøren, at deltage i øvelsen dette år.
- Han spillede for det blå hold. - Det vidste jeg ikke.
Jeg ville ikke, have sagt alle de ting om plan C.
Han ringede til mig og sagde, at han elskede dit modtræk, -
- og din evne til at tænke ud af æsken. Han vil gerne møde dig.
I morgen.
Men det er jo... jeg er...
Vil du lige have mig undskyldt?
Jeg fik besked fra Boyle om, at du opførte dig underligt.
- Du skal være mere diskret. - Du skal møde Andrew.
- Jeg sender dig hans adresse. - Epperly er død.
Hvorfor mødte du ikke op, til din aftale i morges?
Epperly forfalskede sin død. Han er i Connecticut.
- Han lever under navnet Daniel Kennedy. - Vi kan tage derhen i aften.
Jeg kan ikke. Jeg er syg, eller noget.
Ok, jeg kommer hen til dig. Hvis der er noget galt, bliver vi nødt...
Tag hen til Epperly. Find ud af det med din far.
Spørg ham om, hvad han ved, alt hvad han ved, om NZT.
Alt om bivirkningerne af NZT, er det en måde at undgå dem.
Har du bivirkninger? Er det hvad der sker?
- Bare gå, okay? - Bare bliv ved telefonen.
Jeg finder dig, og vi finder en løsning på dette, Bri...
Dette er Brian, efterlad en besked.
Rebecca. Er alt okay?
Er der nogen måde vi kan udskyde dette møde?
Når direktøren fra FBI vil møde dig, så møder man direktøren.
Bare rolig. jeg får Jordan til, at finde et tog til dig.
Jeg skal bare lige hjem og pakke noget.
Brian?
Hvor er du?
Ja, dette er agent Rebecca Harris fra CJC i New York.
Jeg skal mødes med direktøren, men desværre er der kommet noget i vejen.
Tingene er ikke som de burde.
Forsøgspersoner har klaget over hukommelsestab, ekstrem paranoia.
Brian er i fare.
Pas på!
De prøver at dræbe dig.
- Hvem er du? - Mit navn er Rebecca Harris.
- Skyd ikke en FBI agent. - Du er Conrads datter.
Der havde vi næsten mistet dig, Brian.
Bare rolig, du skal nok klare den.
Tag det roligt.
Været igennem en masse?
Du slog dit hoved slemt, men du skal nok klare den.
- Nej, nej, nej. - Det er okay, Brian.
- Det er slut - Jeg vil ikke hænge Rebecca ud.
Jeg ved det. Jeg troede aldrig, du ville.
- Hvad? - Jeg troede ikke, du ville gøre det.
Jeg skulle bare vide, hvor dine grænser er.
Hvis du bare er en, der tager imod ordre -
- som Sands, eller du virkelig har karakter.
Så hvad? Var det en slags test?
- Jeg kunne være død. - Det ville jeg aldrig lade overgå dig.
Og hvad med Rebecca? Hendes far tog NZT.
- Hun lader det ikke bare ligge. - Jeg er ikke bekymret for Rebecca.
Det handler om dig, Brian. Om du bare er en ansat -
- eller du er en, som kan være en partner.
En partner? Du truede min familie.
- Du truede mine venner. - Du har kun set den grimme side af os.
Men der er så meget mere, Brian.
Er det ris?
Disse ris indeholder en ernæringsmæssig profil. Alt menneskekroppen behøver.
Den kan gro i de hårdeste områder. De steder der er mest brug for den.
Med lidt mere research, kunne risen... brødføde hele verden.
Jeg forstår ikke. Hvorfor kan du ikke sige mere om det?
Hvis det er sandt, hvorfor råber du det så ikke fra hustagene?
Fordi folk ikke vil have det. Jeg kommer med en meddelelse.
Lobbyister sætter det i værk. Folk klager over genmodificeringen og det er slut.
Videnskab kan ikke ændre verden alene. Verden skal være villig til forandring.
Og det kræver ledere. Ledere, som er villige til -
- til af fjerne forhindringerne, skære igennem støjen, og spille spillet.
- Og vinde spillet. - Og det er dig?
Det mener jeg.
Med folk som dig til at hjælpe mig, så mener jeg det.
Jeg mener, hvad jeg siger, med at ville have en partner.
Fem NZT piller. Det var ikke bare tomme ord.
- Hvad er de til? - Hvad end du ønsker.
Tænk på dem som frivillig kapital.
Et tegn på min... tillid til din dømmekraft.
Jeg har brug for, at du fortæller mig alt, hvad du ved om NZT.
- Bivirkningerne, og hvordan de klares. - Jeg ved ikke noget om det.
Du studerede det. Du lavede forsøg.
Du gav dem til min far. Og til andre patienter.
Dræbte NZT bivirkningerne dem? Er det sådan, det sker?
Sådan er det ikke. Der var bivirkninger, ja.
Men dengang vidste jeg ikke noget om dem. NZT hjalp dem også.
- Jeg prøvede at hjælpe folk. - Min far er død.
Det ved jeg. Men NZT dræbte ham ikke.
Hvad skete der så? Dræbte du ham?
Dræbte du alle de andre patienter -
- for at skjule dine spor? - Nej.
Din far, dem alle, de var ikke bare... forsøgspersoner.
De var mine patienter. NZT var ikke ligesom andre stoffer, de tog.
Det gav dem en chance for at komme tilbage på sporet.
Så du opfandt NZT for at give misbrugere mulighed for at få styr på tingene.
Nej, jeg opfandt ikke NZT.
Min far var i de tidligere stadier af Alzheimers, da jeg fik en mail.
Jeg aner ikke hvem fra.
Men beskeden var en kemisk formel for en nootropics blanding.
Jeg havde aldrig set noget som det. Jeg troede, det kunne hjælpe min far.
- Jeg kunne ikke vente på myndighederne. - Så Ubient indlod sig på det?
- De vidste det ikke. - Hvornår fandt de ud af det?
Ubient vidste ikke noget om forsøgene, før nogle af patienterne var forsvundet.
- Hvad skete der med dem? - Det ved jeg ikke.
Din far var en af succes historierne. Han klarede sig fint.
Men jeg mistænkte, at han delte sin NZT. De poppede op overalt i byen.
Jeg var bange for, han fik problemer, så jeg afskar ham.
Så NZT var overalt i byen. Hvor endte det så?
Det er spørgsmålet. Det ene øjeblik var det overalt.
Så begyndte det at forsvinde. Det samme gjorde menneskerne, som havde det.
Folk fra forsøget. Som din far.
Det var som en... udrensning. En satte bremserne i for NZT.
- Hvem var det? - Det ved jeg ikke.
- Du er okay. - Ja, det må du undskylde.
- Jeg var ikke mig selv. - Du svarede mig ikke i går?
- Har du bivirkninger fra NZT? - Det troede jeg, jeg havde.
Men jeg har det godt i dag. Det er ikke sådan, bivirkninger er, vel?
- Jeg er ked af, jeg gjorde dig bekymret. - Bekymret er en underdrivelse.
- Jeg tog hen til Andrew Epperly i aftes. - Ja, hvad skete der?
- Han kender ikke til en modgift. - Hvad med din far?
Han gav min far NZT. Alle patienterne faktisk.
Men jeg tror ikke, han dræbte dem. Det var en anden.
En med ressourcer.
Og jeg tror, jeg bliver fyret.
- Du ville tale med mig. - Luk døren, og sæt dig ned.
Jeg fik en opringning fra direktørens kontor. Du aflyste dit møde.
- Undskyld. Jeg... - Hvor lang tid har du vidst det?
Med din far, journalen.
Jeg kunne ikke sætte min finger på det, men der var noget med din attitude.
Et skifte.
Og så droppede du mødet med direktøren.
Det gør man ikke, medmindre man ikke længere vil have en karriere her.
Så jeg prøvede at tænke over, hvorfor du ville gøre det.
Og der var faktisk kun en god forklaring.
NZT vil forandre hele verden, Rebecca.
- Denne division skal være ledende. - Er det derfor, jeg er her?
- Så simpelt er det ikke. - Jeg fik jobbet 1 måned efter min far død.
- Du må have lavet forbindelsen. - Selvfølgelig gjorde jeg det.
Jeg læste Conrad Harris' journal, og så han havde en datter, der arbejdede -
- her i New York, så jeg tog et kig, og så en agent, som var meget uerfaren -
- men smart, ressourcefuld, stædig. En, som kunne hjælpe os med NZT.
En, der ville det.
Og jeg planlagde at vise dig journalen.
- Det er nemt at sige nu. - Okay, du har ret.
Du behøver ikke at tro mig. Det er helt op til dig.
Man skal have FBI højeste godkendelse for at læse alle optegnelserne om NZT.
Lovligt altså. For at få den godkendelse, så må du avancere.
Og for at avancere, skal folk lægge mærke til dig. Derfor er du på Red Team.
Og jeg dækkede for dig hos direktøren. Jeg sagde, det var en misforståelse, min fejl.
- Jeg købte dig 48 timer. - Tak skal du have.
- Var det Finch? - Nej.
Ville du fortælle mig det, hvis det var?
Tekstet af NG Serier Udgivet på NextGen